This project aims to translate into English the seminar lectures of the French philosopher Gilles Deleuze (1925-1995) that were given at the University of Paris between 1979 and 1988, and to make them available online. The project is a continuation of work already undertaken by Bibliothèque Nationale de France (BnF) (French National Library) and the University of Paris 8 at Vincennes/St. Denis.
The project has been supported by an NEH Scholarly Editions and Translations grant (August 2016), with additional funding from the College of Liberal Arts at Purdue University, which was used to support the development of a website for the project, and to initiate a revised data management plan at the Purdue University Data Repository (PURR).
Translations for each of the seminar lectures are forthcoming; we anticipate the completion of the translation work according to the following schedule:
March 2019: Lectures 1-6 of the Painting seminar.
September 2019: Lectures 7-8 of the Painting seminar, and lectures 1-4 of the Leibniz seminar.
March 2020: Lectures 5-10 of the Leibniz seminar.
September 2020: Lectures 11-15 of Leibniz seminar.
March 2021: Lectures 16-18 of Leibniz seminar. Lectures 1-3 of Cinema seminar.
September 2021: Lectures 4-8 of Cinema seminar.